1.
Africa: priorità ai servizi idrici a favore
di donne e bambine
2.
America Latina: chi ha vinto le guerre dell'Acqua
?
3.
Mozambico: fondi privati per pompe giocattolo in
60 scuole
4.
Gestione Comunitaria: successo dell'azione
comunitaria in Honduras
5.
Nepal:
storia d'amore televisiva spiega la conservazione dell'acqua
6.
Guatemala: funziona la massiccia protesta degli indigeni
contro la privatizzazione
7.
Forum sull'Acqua: le ONG pianificano strategia anti-privatizzazione
8.
Brasile: il Bacino Amazzonico in condizioni di siccità
estrema
9.
Povertà: l'acqua al rubinetto di casa alza
il reddito familiare
10.
Uruguay: trasferire le aziende private dell'acqua
al settore pubblico
11.
Monitoraggio delle acque urbane: divisione in aree
di vulnerabiltà
12.
Lavaggio delle mani: contenitori e distributori
di acqua in condizioni di carenza idrica
13.
Costruzione latrine: presentazione diapositive online
di WaterAid sul caso Ghana
Hanno detto...
a.
Atndtoma, del villaggio di Aurigo, in Ghana...
b.
Loïc Fauchon, Presidente del World Water Council
...
c.
Ryutaro
Hashimoto, presidente del comitato consultivo su Acqua e Servizi
Sanitari delle Nazioni Unite ...
| 1.
Africa: priorità ai servizi idrici a favore di donne
e bambine |
|
Le
donne, l'acqua e l'igiene sono la chiave per la creazione di un
cambiamento sostenibile per il continente nero, ma i piani nazionali
su acqua e servizi sanitari ancora non vedono la presenza sostanziale
delle donne, secondo quanto affermano i leader dei movimenti per
lo sviluppo. Il Direttore Esecutivo dell'UNICEF, Ann M. Veneman
si è unita ad altre voci, inclusa quella di Hilde Frafjord
Johnson, il Ministro norvegese per lo sviluppo internazionale,
affinché ci sia maggiore attenzione e risorse finanziare
a favore dei milioni di donne e bambine africane che soffrono
in maniera spropositata per la mancanza di servizi idrici e sanitari
di base. Acqua sporca, servizi sanitari inadeguati, e scarsa igiene,
giocano un ruolo determinate nell'alto tasso di mortalità.
Anche l'educazione ne risente: "In Uganda, abbiamo osservato
come la frequenza scolastica possa aumentare e le malattie diminuire
quando le scuole sono provviste di servizi di base e di bagni
separati per ragazzi e ragazze,! Ha dichiarato Maria Mutagamba,
Ministro dei Servizi Idrici Statali dell'Uganda.
La Veneman ha detto che si unirà al Ministro nel programma
Donne Leader per l'Acqua, i Servizi Sanitari e l'Igiene (WASH),
che sosterrà i governi nel coinvolgimento delle donne nei
programmi di sviluppo di settore.
Sito
Web: Women leaders for WASH Initiative launched at CSD-13, WSSCC
Press Release, http://www.wsscc.org/dataweb.cfm?code=589
Fonte:
comunicato stampa congiunto UNICEF, WSSCC, http://www.unicef.org/media/media_28260.html
|
2. America Latina: chi ha vinto le guerre dell'Acqua ? |
Indice |
Le
concessioni dei servizi idrici ai privati, quando introdotte attraverso
meccanismi trasparenti, obbedendo a criteri equi e sotto una regolamentazione
efficace dei governi, possono essere di beneficio per i poveri,
secondo quanto dichiarato da Paul Constance, manager editoriale
di IDB America. Guardando indietro alle relazioni sulla "guerra
dell'acqua" che scoppò a Cochabamba, Bolivia, nel
Gennaio del 2000. Il governo chiuse il contratto con il consorzio
privato guidato dalla multinazionale Bechtel dopo la rivolta della
popolazione e gli scontri causati dagli aumenti enormi delle tariffe.
Secondo alcuni giornalisti questi eventi sono considerati come
la vittoria dei poveri. Constance vede quegli eventi come niente
più che il risultato di una concessione poco limpida e
mal progettata. Le politiche sull'acqua in America Latina sono
variegate e poco predicabili. In Argentina e Bolivia, per esempio,
le grandi concessioni private hanno fallito, laddove in Cile,
Ecuador e Colombia hanno avuto successo. In Uruguay gli investimenti
privati nei servizi idrici sono proibiti, mentre in Perù
l'organizzazione comunitaria Movimiento Peruanos Sin Aguachiede
sta chiedendo che il governo privatizzi il gestore del servizio
al fine di affrettare l'espansione dei servizi. L'investimento
privato, afferma Constance, non è una panacea per i problemi
del servizio idrico in America Latina, ma è un'alternativa
che la gente dovrebbe essere messa in grado di esplorare.
Fonte: IDB
viewpoint, http://www.iadb.org/idbamerica/index.cfm?thisid=3537
|
3.
Mozambico: fondi privati per pompe giocattolo in 60 scuole
|
Indice |
Circa
40,000 bambini in 60 scuole del Mozambico saranno beneficiari
di un progetto del Programma Alimentare Mondiale (PAM), dell'UNICEF
e della compagnia di logistica olandese TNT, che prevede l'uso
di pompe giocattolo del tipo a carosello. La prima pompa è
stata inaugurata nella scuola primaria di Intaca nella provincia
di Maputo il 12 settembre 2005. Il concetto dei bambini che giocano
e nello stesso tempo pompano acqua ha già avuto un successo
enorme in Sudafrica, dove più di 600 delle pompe-giostra
operano,e nello Swaziland. Quattro tabelloni sono posizionati
su ognuna delle superfici del serbatoio, creando in tal modo un'opportunità
di inserzioni pubblicitarie. Due lati sono usati per messaggi
sul tema della salute, gli altri due vengono affittati per messaggi
di natura commerciale. Il ricavo pubblicitario assicura manutenzione
continua e sostenibilità al progetto. Le pompe-giostra
fanno parte di un più ampio programma chiamato "Scuole
Fiorenti", avviato tramite una donazione di 444,000$ (366,000Euro)
da parte di TNT. Nella prima fase, 30 pompe saranno installate
in scuole della provincia di Maputo, Gaza e Inhambane. Inoltre
30 pompe convenzionali saranno installate a Manica e Sofala.
Sito
Web: Roundabout Outdoor, http://www.roundabout.co.za/main_the_playpump.htm
Fonte:
UN News Service, http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=15765&Cr=nigeria&Cr1=
| 4.
Gestione
Comunitaria: successo dell'azione comunitaria in Honduras |
|
"Trattando
adeguatamente l'acqua," dice Omar Nunez di Asociación
Hondureña de Juntas Administradoras de Sistemas de Agua
(AHJASA - Associazione di Amministratori di Sistemi Idrici dell'Honduras),
" abbiamo ridotto l'incidenza di malattie intestinali nelle
persone che vivono a Ojojona da 30 a 3 persone a settimana ".
La storia si ripete in due altri villaggi dell'Honduras, Santa
Lucia e Ajuterique. AHJASA ha formato più di 500 gestori
e amministratori di servizi idrici delle comunità e più
di 2,000 idraulici a livello nazionale. Questo ha comportato un
aumento della qualità dell'acqua e una riduzione significativa
delle malattie associate ad acqua non pulita, molto diffuse nelle
comunità locali in tutto il paese. Nell'intraprendere questa
iniziativa, le comunità hanno imparato ad essere più
auto-sufficienti, decidendo le loro tariffe e stabilendo le procedure
di pagamento, sviluppando le infrastrutture e sostenendo i sistemi
di gestione, e preservando le risorse idriche. Questo approccio
ha avuto un successo tale da essere applicato anche in altri paesi
dell'America Centrale come il Guatemala, il Nicaragua e El Salvador.
Fonte: Global Water Partnership News, articolo in PDF http://www.gwpforum.org/gwp/library/Honduras.pdf
| 5.
Nepal: storia d'amore televisiva spiega la conservazione dell'acqua
|
Indice |
"Jalpari",
un nuovo film che spiega l'importanza della conservazione dell'acqua
nelle città basato su una storia d'amore trasmessa dalla
televisione nepalese ha attratto il 60% dello share nazionale
il 17 settembre scorso. I giornali hanno dichiarato che la trasmissione
ha trasferito il messaggio sulla raccolta dell'acqua piovana e
sulle tecniche di riciclaggio delle acque di scarico in una storia
deliziosa e accattivante sulla ragazza Jalpari, i cui genitori
non vogliono che sposi un ragazzo di Kathmandu per la mancanza
di acqua nella città. Nel lieto fine del film, i genitori
di Jalpari alla fine acconsentono al matrimonio dopo aver visto
che la famiglia del ragazzo ha adottato tecniche adeguate di conservazione
dell'acqua a casa loro.
Il
film è stato prodotto dal Forum di ONG per l'Acqua e i
Servizi Sanitari Urbani e l'Organizzazione per l'Ambiente e la
Salute Pubblica con il supporto tecnico di UN HABITAT come parte
della campagna per l'osservazione del 2005 come anno dell'Acqua
Piovana. WaterAid-Nepal, e l'IRC hanno collaborato alla produzione.
Fonte:
UN Habitat, http://www.unhabitat.org/nepalese_television.asp
| 6.
Guatemala: funziona la massiccia protesta degli indigeni contro
la privatizzazione |
Indice |
In
seguito alla protesta di più di 15,000 membri del gruppo
indigeni K'iché, il Presidente della Commissione sulle
Risorse Naturali ed Ambientali del Guatemala, Lucrecia Marroquín,
ha deciso di sospendere ulteriori discussioni sulla leggi
La
Legge sull'Acqua prevede la privatizzazione la privatizzazione
di tutte le sorgenti di acqua potabile in Guatemala, che in precedenza
non erano regolamentate, e la Legge sulle Concessioni prevede
la privatizzazione dei servizi pubblici, con l'eccezione dei servizi
scolastici e sanitari.
"La
maggior parte delle risorse naturali sono in territori indigeni.
Stiamo chiedendo che il governo consulti i leader degli indigeni
su leggi che hanno impatto sul nostro territorio," ha detto
Juan Gabriel Ixcampanj Nolasco, Direttore Esecutivo del Centro
Multiculturale per la Democrazia.
Fonte:
Rachel Ballester, Cultural Survival,
http://209.200.101.189/publications/win/win-article.cfm?id=2746
| 7.
Forum sull'Acqua: le ONG pianificano strategia anti-privatizzazione |
Indice |
Varie
organizzazioni non governative si sono incontrate a Bruxelles
lo scorso 13 Ottobre per preparare la loro sfida alla privatizzazione
dell'acqua durante il quarto Forum Mondiale sull'Acqua in Messico.
Gli organizzatori dell'incontro comprendono Corporate Europe Observatory,
Bread for the World, Public Services International e il Transnational
Institute
"Il
miglioramento delle capacità istituzionali dei governi
per la realizzazione delle politiche sull'acqua è di importanza
cruciale, ed è di gran lunga lasciata dal dibattito internazionale
da coloro che considerano la privatizzazione come priorità,"
ha dichiarato Stefan Verwer della ONG Both Ends. I delegati hanno
discusso su come i gruppi della società civile hanno potuto
esercitare una "pressione ottimale" sull'Unione Europea
per interrompere la promozione della privatizzazione dell'acqua.
Hanno richiesto all'UE di sostenere invece il miglioramento delle
prestazioni dei gestori dei servizi pubblici e il partenariato
pubblico-pubblico tra i gestori del servizio idrico in Europa
e nel Sud del mondo.
World
Development Movement /WDM), ONG Britannica, afferma che il sostegno
alla privatizzazione dell'acqua del Nord del mondo sta ostacolando
gli sforzi per raggiungere gli Obiettivi del Millennio (MDG, Millennium
Development Goals). "Paese dopo paese la privatizzazione
non solo ha fallito gli obiettivi in termini di investimenti,
ma ha anche portato ad un incremento dei prezzi che ha costretto
i poveri a usare fonti di acqua sporca," ha dichiarato Peter
Hardstaff, direttore delle politiche di WDM.
Sito Web: Water Justice, http://www.waterjustice.org/
; WDM - Dirty
aid, dirty water campaign, http://www.wdm.org.uk/campaigns/aid/index.htm
Fonte:
Stefania Bianchi, IPS, http://www.ipsnews.net/news.asp?idnews=30619
| 8.
Brasile: il Bacino Amazzonico in condizioni di siccità
estrema |
Indice |
Il
governo del Brasile ha dichiarato lo stato di emergenza in Amazzonia
a seguito di condizioni di siccità straordinarie.
"L'acqua,
le foreste, le specie animali e le popolazioni locali stanno soffrendo
pesantemente di questa siccità," ha dichiarato Urbano
Lopes da Silva Junior, funzionario alla conservazione del WWF-Brasile,
Rio Branco. " Per le popolazioni dell'Amazzonia, specialmente
i più poveri, i problemi principali sono la carenza e talora
la totale mancanza di acqua potabile per il consumo locale."
Lo
stato di emergenza si estende a oltre 61 municipalità dello
stato brasiliano dell'Amazzonia, coinvolgendo molti paesi e città
a valle del Rio delle Amazzoni. Studi condotti dall'Istituto per
le Ricerca Ambientale dell'Amazzonia, un'organizzazione partner
del WWF, ha suggerito che la siccità potrebbe essere causata
dalle temperature insolitamente alte dell'Oceano Atlantico.
Le
minacce di disboscamento, di sfruttamento della terra e dell'inquinamento
dell'acqua possono anch'esse avere un impatto sul fenomeno. Secondo
stime del governo, entro il 2020 la foresta Amazzonica avrà
perso il 25% della sua area originaria.
Fonte:
WWF,
http://www.panda.org/about_wwf/what_we_do/freshwater/news/news.cfm?uNewsID=24029
| 9.
Povertà: l'acqua al rubinetto di casa alza il reddito
familiare |
Indice |
Attraverso
piccoli prestiti personali per avere una fonte di approvvigionamento
domestica tramite rubinetti può generare reddito nelle
famiglie. Donne e bambine eliminano il tempo impiegato per andare
a raccogliere acqua; c'è dunque più tempo e acqua
disponibile; e l'iscrizione delle bambine nelle scuole aumenta.
Questi sono I risultati della valutazione del progetto Ponnuansangampatti
in Tamil Nadu. In questo progetto, portato avanti da WaterPartners
International, sono state costruite latrine, sono state installate
nuove pompe e sono stati scavati pozzi.
Gandhamani
è una delle donne che ha beneficiate dal progetto. Ha avuto
un prestito da un fondo di WaterPartners per avere un rubinetto
a casa. L'acqua non utilizzata che va verso lo scarico viene incanalata
in un giardino. Adesso, non solo l'acqua disponibile è
abbondante, ma il tempo che può dedicare a questa attività
è maggiore. Ha piantato alberi di banane, i cui frutti
le portano 150 INR (2,75 euro) per casco, ed effettua cinque raccolti
all'anno. Queste banane hanno aggiunto l'equivalente di cinque
settimane di salario al reddito annuale.
Fonte: WaterPartners International, PostCard From The Field http://www.water.org/postcards/pc_20050925.htm
| 10.
Uruguay: trasferire le aziende private dell'acqua al settore
pubblico |
Indice |
La
compagnia del servizio idrico statale OSE avrà l'incarico
di gestire le proprietà dell'azienda privata Uragua e di
assumere il controllo totale dei servizi nel paese. Il passaggio
è stato approvato dall'ufficio contabile generale del governo
dell'Uruguay (TCR).
Le
proprietà di Uragua sono valutate in 15 milioni di dollari
(12,8 milioni di euro). I proprietari spagnoli dell'azienda manterranno
20 milioni di dollari (17 milioni di euro) di garanzie.
L'accordo
è stato raggiunto dopo svariati mesi di discussione sulla
gestione dei servizi di acquedotti e fognature nel paese dopo
la riforma costituzionale approvata nell'Ottobre 2004.
Fonte:
BNamericas.com, water and waste news,
http://bnamericas.com/sector_home.jsp?sector=4&idioma=I;
(si richiede sottoscrizione)
| 11.
Monitoraggio delle acque urbane: divisione in aree di vulnerabiltà |
Indice |
La
maggior parte dei modelli di controllo dell'approvvigionamento
idrico nelle aree urbane proviene dai paesi sviluppati ed hanno
notevoli difetti se applicati direttamente in altri paesi. Ci
sono difference non solo nelle condizioni socio-economiche ma
anche nella natura dei servizi di acquedotto, che spesso comprendono
un mix complesso di servizi formali ed informali sia per le persone
connesse che per quelle non connesse al servizio. Due noti professionisti
del settore, Guy Howard (DFID) e Jamie Bartram (WHO) hanno scritto
queste cose in un articolo del Journal Water and Health.
Lo sviluppo di un approccio di suddivisione in aree che comprenda
indici di vulnerabilitàsi è dimostrato uno strumento
valido come ausilio nell'individuazione dei dati da raccogliere.
La suddivisione in aree aiuta anche a individuare successivi interventi
nelle comunità e strategie laddove il sono previsti maggiori
margini di miglioramento della salute pubblica sono previste.
Due approcci sono stati presentati, in Peru ed Uganda, entrambi
efficaci.
Fonte:
IWA Publishing, http://www.iwaponline.com/jwh/003/jwh0030031.htm
| 12.
Lavaggio delle mani: contenitori e distributori di acqua in
condizioni di carenza idrica |
Indice |
L'ONG
BushProof ha sviluppato un contenitore e distributore di acqua
specifico per il lavaggio delle mani, adatto per incrementare
la diffusione delle iniziative su questo tema, specialmente nelle
emergenze dove il tempo è limitato e l'acqua è scarsa.
Attualmente questo speciale contenitore d'acqua è in fase
di prova nel Nord dell'Uganda. Comunque altri test devono essere
condotti, e BushProof intende provarlo da altre parti
Le
caratteristiche principali del sistema sono:
-
Basso costo
- Bassa portata d'acqua (2 litri in 16 minuti), comunque sufficienti
per una pulizia adeguata, e adatti in situazioni di carenza di
acqua
- Il logo può essere stampato sul contenitore
- Al distributore si possono adattare bottiglie di bevande, consentendo
l'uso anche nel caso di danneggiamento del contenitore
- Il contenitore è fatto di polietilene resistente ai raggi
UV
Sito
Web: http://www.bushproof.com/Handwashing_container.html
| 13.
Costruzione latrine: presentazione diapositive online di WaterAid
sul caso Ghana |
Indice |
WaterAid
ha pubblicato una presentazione di diapositive sul processo di
costruzione di latrine sul suo sito web. E' una guida alla costruzione
di latrine del tipo a ventilazione (VIP, ventilated improved pit
latrine), portata avanti da WaterAid e dall'organizzazione partner
New Energy nel distretto di Yapalsi della città di Tamale,
Ghana. Entrambe le organizzazioni forniscono lavoro qualificato,
strumenti e i materiali per la struttura di base (sotto terra),
come cemento e tubo di ventilazione, mentre i residenti scavano
la buca, aiutano gli operai, costruiscono a proprie spese le cabine
che racchiudono le latrine, con l'aiuto e i suggerimenti di New
Energy.
Fonte:
WaterAid - Ghana - case studies, http://www.wateraid.org/what_we_do/case_studies/6520.asp
| Hanno
detto: Atndtoma, del villaggio di Aurigo, in Ghana |
Indice |
"E'
difficile raccogliere l'acqua quando sei incinta. Le spalle, i
polsi e il petto mi fanno male. Devo continuare a portare acqua
finché c'è bisogno."
Atndtoma, del villaggio di Aurigo, in Ghana, dove WaterAid e i
partner locali Rural Aid stanno lanciando un progetto di approvvigionamento
idrico. Al momento gli abitanti del villaggio si affidano a fonti
poco sicure, che rimangono a secco a Marzo obbligando le donne
a camminare per sette chilometri al fiume White Volta. Raccogliere
acqua è un compito quotidiano per le donne, che non si
interrompe neanche quando sono incinte.
Fonte:
Tamsin Maunder, Water babies, Oasis Magazine,
http://www.wateraid.org/about_us/oasis_magazine/autumnwinter_2005/6473.asp
| Hanno
detto: Loïc Fauchon, Presidente del World Water Council |
Indice |
"Dobbiamo
dire ad alta voce e a chiare lettere che l'acqua è un diritto
umano fondamentale e che sono necessari più fondi. I rubinetti
vengono prima dei fucili e l'acqua potabile prima dei telefoni
cellulari. E' compito della politica definire competenze istituzionali
e garantire un trasferimento di conoscenze adatto e adattabile".
Loïc
Fauchon, Presidente del World Water Council (WWC), alla Settimana
della Solidarietà Europea per l'Acqua a Strasburgo, Francia.
La settimana è stata
Organizzata dall'associazione europea per la Solidarietà
sull'Acqua, dal Consiglio Europeo e dal World Water Council.
Fonte:
WWC,
http://www.worldwatercouncil.org/fileadmin/wwc/News/WWC_News/
News_2005/PR_Strasbourg_Solidarity_week_21.10.05.pdf
| Hanno
detto: Ryutaro Hashimoto, Presidente del Comitato Consultivo
su Acqua e Servizi Sanitari ONU |
Indice |
"Nell'attuale
discussione sul Partenariato Pubblico-Privato (PPP) per il miglioramento
dei servizi idrici e igienici, il Comitato si è concentrato
sulle modalità di definizione di nuovi meccanismi per migliorare
l'efficacia dei servizi forniti dai gestori pubblici, che attualmente
forniscono il 95% della totalità dei servizi idrici globali,
tramite i quali possono costruire reti di collaborazione reciproca"
Ryutaro
Hashimoto, presidente del comitato consultivo su Acqua e Servizi
Sanitari delle Nazioni Unite, al terzo incontro del comitato,
in Italia.
Source:
WWC Weekly Update, No. 13, http://www.worldwatercouncil.org/index.php?id=760
